Logiciel traitement pour PDF crypté [RESOLU]

Accueil Forums Section Logiciels Problèmes / Questions & Avis Logiciels Logiciel traitement pour PDF crypté [RESOLU]

  • Créateur
    Sujet
  • #61155
    Non abonné
    Participant

    bonsoir à tous,

    pouvez me conseiller ,

    j'ai un PDF (un article de presse sur les prisonniers de guerre) que je voudrais traduire, or il est crypté. Je n'avais jamais rencontré ce problème . J'ai essayé sedja, free ocr pour extraire le texte afin de le traduire, j'ai essayé la transformation en word en ligne, rien n'y fait.

    Merci pour votre aide

    Martine

Affichage de 7 réponses de 16 à 22 (sur un total de 22)
  • Auteur
    Réponses
  • #61180
    Non abonné
    Participant

    non, je n'ai pas? c'est peut-être pour la version pro mais dans ce cas, c'est pas indiqué dans le tuto.

    J'ai formel/informel et plus loin Glossaire

    Ah c'est dans glossaire mais très limité pour l'instant

    Bonne soirée

    Martine

    #61181
    Avatar photoAZAMOS
    Modérateur

    Bon, au moins tu as déjà le fichier en version texte. De là tu devrais pouvoir en faire quelque chose. ;-)

    #61183
    Non abonné
    Participant

    oui, Merci Azamos et Tisolu pour votre aide. La rectification est en cours car sur ce genre de document (article de presse, 2 colonnes etc... ) c'est très difficile d'avoir une bonne traduction.

    Mais j'ai réussi grâce à vous à faire quelque chose de mon fichier!

    Finalement, le cryptage de pdf ne sert pas à grand chose si un programme peut faire sauter le mot de passe en 3 secondes? :whistle:

    Je dis ceci  car j'ai réalisé un travail sur  un camp de prisonniers de guerre, je voudrais  protéger mon pdf  et je me rends compte que ça ne sert à rien! :unsure:

    Bonne journée Mh

    Martine

    #61186
    Avatar photoAZAMOS
    Modérateur

    En effet, en informatique rien n'est véritablement inviolable.

    Hormis un cryptage de très haut niveau, ne permettant même pas le visionnage (sauf à avoir les moyens de la NSA bg ), un PDF ne peut rester totalement protégé, car rien qu'en le scannant puis en utilisant un logiciel d'OCR on peut récupérer les données écrites, voir même la mise en page.

    Certes l'opération n'est pas toujours simple à faire (dans le sens "rapide", en 2 clics), mais en quelques minutes on peut avoir un fichier exploitable.

    #61497
    Avatar photoAdmin
    Maître des clés

    Que fait-on de ce sujet ? Le pb est-il résolu ?

    #61500
    Non abonné
    Participant

    oui, merci Tisolu et Azamos

    Martine

    #61502
    Avatar photoAdmin
    Maître des clés

    Ok, merci, je mets le sujet donc en RESOLU. ;-)

Affichage de 7 réponses de 16 à 22 (sur un total de 22)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.
Plateforme de Gestion des Consentements par Real Cookie Banner