En fonction de ton type de DVD vierge, il est possible de graver un peu plus que ce qui est annoncé (4.7go). Cela s'appelle l'overburning.
Chaque support possède un "supplément" qui est exploitable via cette méthode. La capacité de ce supplément dépend de la marque du média.
Dans ton logiciel de gravure (je ne sais pas lequel tu utilise, mais je me souviens qu'à l'époque, sur Nero par ex. il y avait un outil d'analyse du média), tu peux le voir, et ensuite dans les options de gravure, activer l'overburning.
C'est à essayer, sinon il te faut passer sur un DVD de plus grande capacité (un double couche).
Sans indiscrétion, c'est une image de quel système? En général, ils s’arrangent toujours pour les prévoir pour les DVD classiques.
EDIT: maintenant que j'y pense... Il me semble que l'overburning ne s'applique (s'appliquait?) qu'au CD. Et encore, tous les graveurs ne le supportait pas. Il faudrait peut-être te renseigner voir si c'est possible avec un DVD
- "Il ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait" - M.Twain