Bonjour Taxi, tu as oublié de joindre la capture d'écran, mais ce n'est pas grave, je pense avoir compris ce que tu veux faire...
Avant toute chose, je te conseille de sauvegarder tout ce qui se trouve sur la partition presque pleine sur un disque dur externe, ça ne servira peut-être à rien, mais en cas de problème, tu pourras récupérer tes données. A la fin des opérations, si tout s'est bien passé, tu pourras éventuellement supprimer cette sauvegarde.
Tout dépend de la partition "presque pleine" que tu voudrais sauvegarder. Si c'est une simple partiton de sauvegarde, donc pas un disque système, tu peux le faire avec AOMEI Backupper Standard (version gratuite). https://www.aomei.fr/backup-software/ab-standard.html
Voire en faisant un simple copier/coller avec Windows. Si Windows te dit qu'il ne peut pas sauvegarder certains dossiers/fichiers parce qu'ils sont en cours d'utilisation, ce n'est pas grave, ce ne sont pas des dossiers/fichiers personnels.
Si c'est un disque système (avec un Windows dessus), alors tu peux utiliser la version gratuite de Macrium Reflect version gratuite, voire celle de SyncBack version gratuite. Concernant Syncback, la sauvegarde que tu auras faite ne pourra peut-être pas te permettre de restaurer un disque système complet, mais tes dossiers/fichiers personnels, au moins, seront sauvegardés. Mais aussi la sauvegarde Windows sous forme d'image.
https://www.macrium.com/reflectfree
https://www.2brightsparks.com/download-syncbackfree.html
https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/%C3%A0-propos-de-la-sauvegarde-windows-dans-windows-11-2ed5c7af-055e-44e8-839e-20124b641795#:~:text=Pour%20activer%20Windows%20sauvegarde%20et,Param%C3%A8tres%3E%20comptes%3E%20Windows%20sauvegarde.&text=Activer%20OneDrive%20synchronisation%20des%20dossiers,dossiers%20directement%20%C3%A0%20partir%20Param%C3%A8tres.
Si tu n'as plus d'espace suffisamment grand en local pour sauvegarder la partition, pense aux sauvegardes en ligne (cloud), que ce soit sur OneDrive (Microsoft), GoogleDrive, Dropbox, voire d'autres espaces en ligne.
https://www.clubic.com/telecharger/actus-logiciels/article-846612-1-comparatif-meilleur-service-stockage-ligne.html
https://www.ionos.fr/digitalguide/serveur/outils/sauvegarde-en-ligne/
https://www.dropbox.com/fr/features/cloud-storage/file-backup
https://www.presse-citron.net/stockage-en-ligne/
Une fois la sauvegarde effectuée, tout est expliqué ici :
https://www.diskpart.com/fr/articles/supprimer-partition-non-allouee.html#:~:text=Qu'est%2Dce%20qu',dans%20l'explorateur%20de%20fichiers.
Lorsque vous postez une demande d'aide sur le forum, il est INDISPENSABLE de nous fournir le rapport GFXplorer et le modèle EXACT de votre ordinateur (étiquette au dos du portable généralement), merci.